“哕”字辨考

试着上潜坛

哕，普通话里有两种读音，yue三声调，hui四声调。读yue时，辞典里解释为：呃逆、打呃；呕吐。属中医术语。“有物无声曰吐，有声无物曰哕，有物有声曰呕。”我们源潭有句骂人的方言“你只会干哕！”这就与声音有关了。读hui时，表示鸟鸣声。如龙吟凤哕。而在我们方言中yue的意思，一、不会说话而发出的声音，如婴幼儿、哑巴和中风后遗症病人。二，器物口型不规整，也叫哕。这可能是第一义引申出来的，像哑巴、中风后遗症病人发音时嘴型都变了样。如是我想，方言中把hui也读成了yue，那么方言yue就是哕这个汉字了。鸟鸣声，本就是不会说话的声音；龙吟凤哕，还是指一种美妙的声音。而说婴儿不会说话为哕，就最恰当不过的了。

云风山潜

心有牵绊

星月科教

楼主有心人，赞一个。

试着上潜坛

楼主有心人，赞一个。[/quote]
自小听方言俚语，知其音，懂其意，却不知其相应的汉字。我想在汉语国度里，方言读音虽千差万别，总会有一相同的汉字与之对应，或者说，说中国话，总会有其中国字。如是，平时阅读就在在留意，或直接到字典里去找。这是真话。其实还有许许多多家乡方言，我是不会写的。

陌上花儿妍

:victory:

夜鬼哭

[/quote]
这是个什么标点？我还真有点模糊。石头剪刀布吧？

陌上花儿妍

这是个什么标点？我还真有点模糊。石头剪刀布吧？[/quote]
是赞的呀。