潜山论坛,潜山网,天柱山论坛

 找回密码
 注册会员
查看: 1175|回复: 5

”兀个“和”那个“

[复制链接]
发表于 2014-8-28 09:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,即可查看完整内容,享用更多功能,让你轻松玩转潜山论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
      源潭方言中,指代词,还有“兀个”,即”那个“之意。“兀”在任何《辞海》解释中,没有指代意,而在元曲中”兀“虽有指代意,却是”这个“意。如是,我猜想地方方言既有可训处,也有不可辨考处。若地方长老一次误传而沿袭,哪里去找证据呢?我想”兀个“之”兀“,也只能用”兀“个了,别的同音字更不合适。
     源潭方言中,第三指代”他“,读音”hei",阳平音。该用什么汉字呢?有待方家。
发表于 2014-8-28 10:15 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-8-28 12:45 | 显示全部楼层

谢谢顶帖。源潭的方言,虽算不上魅力无穷,却真的有“天籁”之遗痕。记得小时候去县城走亲戚,大人们就拿“mi有来了“来嘻乐,其实是在奚落源潭人。殊不知源潭人说的”mi有“【没有】是”靡有“二字,而现在能又有几个人知道”靡“在古汉语里有”无“之意呢!我们源潭人连口语都文绉绉的呀!可见源潭这个小小地方的文化底蕴了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-28 17:04 | 显示全部楼层
他——渠(ke)!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|潜山论坛 ( 皖ICP备19002730号-1 )
法律顾问 涂有根 网站举报电话 0556-8281111 网站举报邮箱 124200840@qq.com

GMT+8, 2024-12-23 20:47 , Processed in 0.080887 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表