咬咬《咬文嚼字》！

弹论舒州

         2    引文要尽可能核对原文
         p31：“由拳县生嘉禾，改邑‘禾兴’。”
         一般版本是“改曰‘禾兴’ ”。也可能作者手头是秘本吧。
         3    引文应该按所引之文的写作时间先后排序为好
         p30：“唐代《元和郡县志》卷十二：。。。王充《论衡》卷二：。。。”
         王充生于东汉建国初年，所写《论衡》早于《元和郡县志》八百年左右。
         p31：“唐代《元和郡县志》卷二十六：。。。宋代《太平寰宇记》卷九十五：。。。《宋书》卷三十五《州郡志一》：。。。”
        引文先后之书应该是《宋书》、《元和郡县志》、《太平寰宇记》！
        之所以 强调引文（书）的先后，一般认为，越早些的史料等，越真实可信些。

境本由心

     老师满腹经纶，严谨治学，某深受教益！

弹论舒州

        之三    要准确理解原文
        p30：“王充《论衡》卷二：‘光武皇帝产于济阳宫，凤凰集于地，嘉禾生于屋，圣人之生，奇鸟吉物之为瑞应，必以奇吉之物见而子生。’ 这无疑是在为刘秀称帝找理由。”
        王充在为刘秀称帝找理由？非也！引文不完整，原文接着是“必以奇吉之物见而子生谓之物之生，是则光武皇帝嘉禾之精、凤凰之气欤？”（见《论衡》卷三“奇怪篇”） 原来，王充是不相信并且反对皇上那一套的！王充生活在东汉光武皇帝之时，看到当今皇上那样搞谶纬，那样神乎其神，他心里一定会好笑的：呵呵，为了证明自己如此伟大如此先进，忽悠人的什么招都用上了。。。但王充最终还是不买账，直话直说，《论衡》有焉！想想王充，如此勇敢，真个勇士，勇士也！

弹论舒州

弹论舒州 发表于 2014-2-11 18:20
之三    要准确理解原文
        p30：“王充《论衡》卷二：‘光武皇帝产于济阳宫，凤凰集于地， ...

       当时最高领导提倡谶纬，就是迷信，为的是“君权神授”，可竟然还有不少人，不识时务，难得，但付出了代价。安徽人桓谭，直言政府宣传毫无根据，结果，惹得光武帝生气，贬到大别山区，他忽忽不乐，在到达的路上就完了。集权之下，还是学学德国的歌德吧，呜呼！

弹论舒州

       今年第二期的《咬文嚼字》，开有“百家姓”栏目，细说百家姓的由来，好！
       不过，这期仍有一些可疑之处，先说明显些的，如p20:
       “1923年郭松龄因‘革命党’嫌疑被东三省总督赵尔巽逮捕......恰好赵尔巽的亲兄弟赵尔丰当时是四川总督......”
        1923年？错了！赵尔丰1911年底就被人杀死，其兄赵尔巽1912年民国成立后不久，就退居青岛了。如果有这事儿，应该是1911年！

弹论舒州

      再如p46：毛泽东七绝《为女民兵题照》
      这一题照图片，细看，是某一同志学习毛泽东书法，“岁在巳丑年”书写的。其实，与其让某人学书堂而皇之露脸，不如叫叫做领袖的毛主席的书法上场。毕竟，他老人家的书法，“粗服乱头不失天生丽质”矣！如今看到这些“中华儿女多奇志”，难得，难得呀！

弹论舒州

       再说一个明显与隐蔽兼而有之的失误。
       p51原文如次：“上例中说的是成化元年的一则案子：山西人妖桑冲为了勾引良家妇女男扮女相，‘戴一发髻，妆妇人身首’，还把自己的脚也缠成小脚。先后有良家女子182受害。后高宣婿赵文举潜入房内识破其真相，捉送晋，被凌迟处死。”
      此段有误如下。
      “成化元年”，应改为“成化年间”。这位桑冲，成化元年，还未男扮女装，诱奸女同志！
      “桑冲为了勾引良家妇女男扮女相”，“男扮女相”前应加一“，”。是桑冲同志，男扮女装的。
      “先后有良家女子182受害”，“182”后面应加“人”或“名”。
       “后高宣婿赵文举潜入房内识破其真相，捉送晋”。此句食古不化，不伦不类。根据记载，应该改成：“后来，高宣女婿赵文举，潜入房内，识破他的真相，捉送他到晋州”。

弹论舒州

        因为过节，就迷上了电视剧，如《零下三十八度》等，化我时间不少，于是读书少了。得马上打住，好好读书！
        这第2期不想多说了，仔细斟酌，是还可找出的。如p13，有篇文章，标题是“就差那么一点”，里面的意思是，有人把神祇的“祇”写成“祗”，是不对的。这说法是正确的，但写错者不是“就差那么一点”，其实是“就多那么一点”！
       第3期在读，里面的疑点呀，实在多多。明儿开说吧。

弹论舒州

        开始说说这第3期可商之处，还是依页面先后而言吧。
        一      “脑子里一个‘格楞’，这个‘勾’字用得对吗？”  （p6）
         应该是“格愣”，不是“格楞”！这期p43有一句“看到这里，我心中一愣”就是明证。楞，木也；愣，人也。别字一个！
        二     “这一年（康熙二十年，1682年），云南平定......”   （p15）
          康熙二十年，是公元1681年！这一年，三藩之乱平定。

弹论舒州

         三      “2013年《文史知识》第11期扉页有张《白马负经》图片”    （p17）
          信其言，翻开这期《文史知识》一看，扉页哪儿有《白马负经》图片呀，原来在封二！封二呀封三呀，与扉页的意思是不一样的。概念不能混淆。