程长庚故居、张恨水故居陈展方案征求意见

独钓寒江

程长庚故居、张恨水故居陈展方案征求意见

    程长庚故居、张恨水故居复建工程项目是今年县政府8件实事之一。目前，两个项目的土建工程基本结束。

    为集思广益，将实事办好，特向社会公开陈展方案，欢迎大家提出宝贵意见。

    建言征集时间：2016年10月11日至2016年10月22日

    联系人：汪中焰           联系电话：0556-8934118

    邮箱：ahwzy117@163.com

                                        潜山县文物局

                                       2016年10月11日

一、程长庚故居陈展方案

程长庚故居陈列大纲

      程长庚(1811-1880)，名闻檄，字玉珊，清代潜山县程家井人，京剧创始人之一，被称为“徽班领袖”、“京剧鼻祖”，曾被清末画家沈蓉圃绘入《同光十三绝》画谱。他曾任三庆班主，同仁尊称其“大老板”。

程长庚故居系县文保单位，复建工程项目列为今年县政府8件实事之一，结合潜山戏曲文化，拟制定故居布展工程方案如下：

一、功能定位

      程长庚故居建成后，应兼具教育、旅游、文化产业开发、学术研究、纪念等功能；成为徽班溯源、京剧朝圣、戏乡采风、梨园寻根之地。结合天柱山大旅游圈，建成独特的戏曲（京剧）文化旅游经典景区，其布展设施、陈列力争处于全国同类故居纪念馆一流水平。

二、基本原则

      程长庚故居的布展是一项复杂的系统工程，在实际操作中必须把握以下原则：

（一）突出一个主题

     弘扬国粹艺术、溯源京剧文化、促进文旅融合。

（二）把握两个根本

      遵循“以人为本”的原则，陈列主题的确立、陈列物品的选配、陈列形式的设计都应以满足国粹戏曲的宣传、优良传统的继承、学术研究的需求为出发点；考虑主要观众的需要，为游客创造一个方便舒适的参观游览环境。

（三）注重三个结合

      一是陈展物品与年代的结合：物品选配尽量以清中、晚期为主；

      二是陈展物件与程长庚生活背景的结合：注重细节，尽量还原当时生活实景；

      三是陈展形式与内容的结合：展板的创意、设计和手法要能充分反映陈列的主题。

三、布展方案

（一）、总体构思：

      程长庚故居的布展总体分为两大部分：

第一部分：展板介绍。介绍程长庚生平及艺术贡献；潜山称为京剧故里的缘由：高腔、弹腔、徽剧与京剧的联系。

第二部分：场景还原。恢复各种生活场景的陈设。

（二）、具体内容：

1、展板介绍

      主题为：个人履历、代表剧目、主要弟子、程氏家谱、同光十三绝、溯源弹腔、民间传说等版块。

2、生活场景复原

（1）大门与堂轩大气、规范；

（2）西卧室为练功房，布置练功设施；

（3）布置一间主卧室。

（4）厨房、餐厅融为一体。

3、游览路线

      在尊重原貌的前提下，尽量贯通循环，以满足游客的参观需求。

四、布展细节

（一）院落门庭

      程长庚故居整体为院落式结构，院落门头是游客第一印象，建议在原设计的基础上增设一对石鼓。院内摆放20个清代石础。

（二）堂轩

      按照皖西南民居特点，堂轩顶部四椽栿结构。正墙上方悬挂“四箴堂”匾额，墙上中堂和对联，下设香案、八仙桌、对椅；香案上放置花瓶、帽筒、烛台、赏石屏风等，可考虑程氏祖宗牌位；八仙桌上放置茶具；堂轩两侧墙上悬挂瓷画四条屏，墙下各放三张椅子和两个茶几。

（三）卧室

      西侧卧室布置以床、桌椅、衣柜为主，配以春凳、火盆、澡盆等，附加墙面展板介绍。

（四）练功房

      墙上张贴“视、听、言、动，唱、念、做、打”八字，悬挂“练功剑”，设洗脸架、衣架（搭戏装、练功带），木柜上摆放髯口、头冠。

（五）展厅

      将东部四间做为展厅：1、同光十三绝画像、程长庚个人履历、代表剧目、主要弟子、艺术成果；2、展示族谱复制品、戏谱、乐器、戏服、程长庚演出照等。3、京剧溯源：高腔、弹腔、徽剧介绍、演出照，研究成果摘选。4、民间传说；相关纪念画册、光盘、脸谱等纪念品柜台。

（六）厨房与餐厅

      厨房与餐厅融为一间。搭建土灶台。主要用品为：碗柜、水缸、菜篮、菜坛、饭箕、筷篓、油灯、菜刀、砧板、砍柴刀、柴火、锅碗瓢盆等。

      配方桌，4张长椅。

（七）线路安排

      根据展厅容量及游客参观线路安排确定各展厅具体物件布展位置。参观流线做到顺畅、连贯、易辨、不交叉、不逆流、不漏看，以左右分流方式解决游客集中问题。

五、增强游览的愉悦感、知识性与参与度

      国内现有故居及纪念馆的常规展陈方式重复率较高，对观众视觉的直接冲击力逐渐减弱。观众参观兴趣的降低，是各种名人故居及纪念馆将要面临的一大课题。

      程长庚故居的布展充分考虑这一点并做如下提升：

（一）、轻松愉悦的游览

      定点灯光、重点照明，按照气氛变化进行渲染。播放轻柔背景音乐（传统京剧、弹腔和样板戏），打破静寂、枯燥的游览过程，      营造京剧故里氛围。也可随导游学习一段京剧、弹腔、黄梅戏等。

（二）、相关知识的了解

      安装自动语音讲解系统，内容可囊括潜山当地风土人情、民间习俗、潜山戏曲（含弹腔、高腔、京剧、黄梅戏）、程氏家族及程长庚个人全面介绍等。

（三）、部分展品的体验

       程长庚故居本置身自然村落之中，陈展目标也是力争还原农户之家最真实的生活场景。展厅中的石磨、碓及风车等均可作为游客体验农村生活的工具。

附：程长庚故居陈设粗列（参考）

为增强故居复建的真实感，屋内陈设物件须按正常家庭生活起居的必要需求去搜集、布展，并尽量保证年代在清中、晚期，档次中上等。

（一）、实物类

     大门：门当、户对、门头匾额。

     堂轩：匾额；中堂、对联；瓷画四条屏，香案、花瓶、帽筒、鸡毛掸、将军罐、烛台、赏石屏风、程氏祖宗牌位；八仙桌、对

椅、茶具、果盒；侧椅（6个）、茶几（4个）等。

     卧室：床、蚊帐、帐钩、被褥；桌椅、油灯、茶具、衣柜、春凳、文房用品、书柜、澡盆、脚盆、衣架等。

     厨房：灶台、碗柜、水缸、米缸、菜篮、菜坛（若干）、水桶、饭箕、筷篓、油灯、菜刀、砧板、砍柴刀、柴火、锅、碗、瓢、盆等。

     练功房：8张字画、练功剑、练功带、洗脸架、衣架、戏装、髯口、头冠等。

     展室：族谱复制品、戏谱、乐器（二胡、鼓、锣、钹、镲等）、戏服若干、程长庚演出照、大幅同光十三绝画像、京剧纪念品等。

（二）、展板类

     参见“三、布展方案”中“展板介绍”。

（三）、灯光、音响及自动语音讲解（略）

建议：室外小广场放置20个老石础，可上置花盆，在增加古朴氛围的同时，也可供游客休憩。

要求：为保证程长庚故居的复建效果，展品拟按一套完整的家庭生活用具配置，且以清中、晚期文物为主，搜集不宜，成本较大。展板的内容须请专家学者介入指导，以保证项目的学术高度与艺术水准。定制灯光、音响系统与自动语音讲解系统（内容同样需要组织专家团队精准完成）。

一、张恨水故居陈展方案

张恨水故居陈列大纲

        

      张恨水(1895年5月18日－1967年2月15日)，原名心远，恨水是笔名，取南唐李煜词《乌夜啼》“自是人生长恨水长东”之意。张

恨水是著名章回小说家，被尊称为现代文学史上的“章回小说大家”和“通俗文学大师”第一人。他坚持平民立场、民族气节，笔耕50余

年，创作出3000余万字的文学作品，为我们留下了宝贵的精神财富，具有极其丰富的研究价值。   

      张恨水故居系省重点文物保护单位，复建工程项目列为今年县政府8件实事之一，结合潜山县张恨水研究会研究成果，拟制定故

居布展工程方案如下：

一、布展宗旨

       张恨水故居的布展，应最大限度地还原旧居原貌。多听取张恨水先生后裔意见，从外观到内室布置，精心打造。同时，借鉴“张

恨水纪念馆”陈展经验，从不同角度诠释张恨水先生的精彩人生。

补充：1、张恨水故居与纪念馆要形成互补态势：和而不同，但殊途同归，要在纪念馆的基础上细化、升华。

      2、注重“文气”，要在“文”字上做文章。

      3、陈展大气精准，陈展物品要“有联系、有说法、有看头”。

      4、注重“祖辈将军、父辈税官”的家族史，陈展物品的征集走高端化：征集原物品为首选；古玩市场购买同时期类似物品为次选；复制、做旧为最后备选。

二、布展方案

（一）、总体构思：

      张恨水故居的布展总体分为三大部分：

      第一部分：展板介绍。介绍张恨水先生生平轶事、文学作品和文学贡献。结合实物，做针对性介绍。

      第二部分：作品展示。以各时期出版的张恨水先生作品实物为主；搜罗其他资料作图文补充。

      第三部分：场景还原。恢复各种生活场景。

（二）、具体内容：

1、展板介绍

      主展板除介绍张恨水先生生平及成果外，增加介绍其书法、绘画和摄影作品，与张恨水纪念馆展示内容形成互补。

      各居室尽量布置主人照片，配以相关介绍。

2、作品展示

    通过征集、旧书市场购买等方式，尽可能展示先生著作实物，辅以图片补充。

3、生活场景复原

      （1）着重还原书房、窗外石墙、桂花树等重要亮点；

      （2）大门与门厅过道传统、规范；

      （3）前排披屋布置成作品展厅；后排披屋布置水车、蓑衣等作品中出现的生产、生活用品，并辅以原作全文展板。

      （4）卧室布置各有特色。

3、游览路线

       围绕天井，循环参观。

  三、布展细节

     （一）门外石墙

      门外石墙形成的小院落曾出现在先生作品中，是复建工作的重点，纳入布展工作。按古法垒砌，覆以青藤。

     （二）门厅过道

      门厅过道设电子阅览屏，方便游客查阅先生相关资料和作品。

     （三）堂轩

      上方悬挂“百忍堂”匾额；中堂为张恨水先生菊花画作复制品，配对联“疏风杨柳院，细雨菊花天”。案上一对将军罐、一对帽筒、一

个座式摆钟、一个鸡毛掸帚、若干孔雀毛；八仙桌上一套青花茶具，两侧一对圈椅；墙壁下，各放置三张圈椅、两个茶几。

    （四）卧室

       四个卧室分别为“张恨水卧室”、“戴老夫人卧室”、“胡秋霞卧室”及“张啸空卧室”。卧室布置以床、桌椅、衣柜为主，根据不同身

份，配以生活用具。“张恨水卧室”增设佛龛。墙面展板以卧室主人照片为主，辅以文字介绍。

     （五）书房

      此为布展重点。窗前笔墨纸砚，窗外桂花飘香。

     （六）披屋展厅

      前排披屋：墙面展板系统介绍张恨水先生，展出先生书法、绘画、摄影作品以及各时期著作出版真品实物。增加张恨水先生的逸

闻趣事。

      后排披屋：布置水车、蓑衣等作品中出现的生产、生活用品，并辅以原作全文展板。其他展板内容以张恨水怀念家乡内容为主。

     （七）厨房

      搭建土灶台，陈设锅碗瓢盆等主要生活用品。内设饭桌。

四、注重文学性、知识性与旅游相结合

      张恨水故居的复建，是潜山的一件大事，也是中国文学界和文物界的一件大事。

      鉴于张恨水先生在国内的影响与文学界的地位，加上复建工程为省保单位，其陈设布展必须由权威部门严格把关，故建议展板文

字内容由张恨水研究会最终核定。

      目前，余井镇正积极打造“皖水重镇，恨水故乡”的名片。故居复建完工，在满足文风之地宣传和张恨水学术研究需求的同时，自

然与天柱山文化旅游以及我县正大力推广的乡村旅游相结合。所以，应设置电子阅览屏方便游客查阅；定点灯光、重点照明，营造参

观氛围；自动语音讲解方便游客游览。

附：张恨水故居陈设粗列（参考）

       为增强故居复建的真实感，屋内陈设物件须按正常家庭生活起居的必要需求去搜集、布展，并尽量保证年代在清晚至民国期间。

     （一）、实物类

      大门：门当、户对、门头匾额、堂轩匾额。

      门厅：电子阅览屏

      堂轩：

      上方悬挂“百忍堂”匾额；中堂为张恨水先生菊花画作复制品，配对联“疏风杨柳院，细雨菊花天”。案上一对将军罐、一对帽筒、一

个座式摆钟、一个鸡毛掸帚、若干孔雀毛；八仙桌上一套青花茶具，两侧一对圈椅；墙壁下，各放置三张圈椅、两个茶几。

      房间：

      1）张恨水卧室：床、蚊帐、帐钩、被褥；桌椅、茶具、衣柜、梳妆台、佛龛、算盘、油灯、书籍等。

      2）戴老夫人卧室：床、蚊帐、帐钩、被褥；桌椅、茶具、衣柜、梳妆台、油灯、脚盆、马桶、铜火炉等。

      3）胡秋霞卧室：床、蚊帐、帐钩、被褥；桌椅、茶具、衣柜、梳妆台、油灯、脚盆、马桶、铜火炉等。

      4）张啸空卧室：床、蚊帐、帐钩、被褥；桌椅、油灯、茶具、衣柜、春凳、澡盆、脚盆、夜壶等。

      5）张恨水书房：桌、椅、书柜、文房用品（毛笔、铜墨盒、水滴、纸、砚）、书籍、油灯、春凳、火盆、铜箸等。

厨房：洗脸架、灶台、碗柜、水缸、米缸、菜篮、菜坛（若干）、水桶、饭箕、筷篓、油灯、菜刀、砧板、砍柴刀、柴火、锅、碗、

瓢、盆等。

      增加饭桌及四张长凳。

      展室一：张恨水作品出版实物真品若干；书画及摄影作品复制品若干。

      展室二：石磨、碓、水车、斗笠、蓑衣等。

     （二）、展板类（略）

    （三）、灯光、音响及自动语音讲解（略）

635519915

可以派人到淮安看看周总理故居，对你们的方案会起到借鉴作用！

曉風殘月

主打名人牌，走好潜山大棋局！

王全再

问道杏花村

文化是底蕴！没有文化，做不大旅游

1131294672

皖水潜山总是情

京剧故里，却无人会京剧，別弄成一个跳广场.舞的地方。